Liverpool's resurgence under Arne Slot capped a thrilling season, but it's the league’s revenue resilience and global commercial strategy that…